Λούντβιχ Βιτγκενστάιν
Αυτολεξεί Μετάφραση
"Σε ένα ευρύ φάσμα περιπτώσεων – αν και όχι σε όλες – στις οποίες χρησιμοποιούμε τη λέξη «σημασία», αυτή μπορεί να εξηγηθεί ως εξής: η σημασία μιας λέξης είναι η χρήση της στη γλώσσα."
Σύντομη Ελεύθερη Μετάφραση
"Οι λέξεις δεν έχουν νόημα κλειδωμένο σε λεξικά. Το αληθινό τους νόημα γεννιέται και πεθαίνει κάθε μέρα στα χείλη αυτών που τις χρησιμοποιούν."
Πλήρης Ελεύθερη Μετάφραση
"Η ψυχή της λέξης κρύβεται στον τρόπο που τη χρησιμοποιούμε. Όχι απλά τι είναι, αλλά πώς ζει ανάμεσα μας, πώς την κάνουμε δική μας."
Disclaimer: Τα κείμενα αποτελούν ατομικές μεταφράσεις προσπαθώντας να αποδώσουν πλήρως το νόημα του πρωτότυπου κειμένου. Η σελίδα έχει επιμορφωτικό/ψυχαγωγικό χαρακτήρα. Τα πνευματικά δικαιώματα των πρωτότυπων κειμένων ανήκουν στους δημιουργούς τους. Η χρήση αποσπασμάτων γίνεται στα πλαίσια του δικαιώματος παράθεσης (Fair Use).
Βιογραφικά Στοιχεία
Ο Λούντβιχ Βιτγκενστάιν γεννήθηκε στις 26 Απριλίου 1889 στη Βιέννη και πέθανε στις 29 Απριλίου 1951 στο Κέιμπριτζ της Αγγλίας. Υπήρξε κορυφαίος φιλόσοφος του 20ού αιώνα, με καθοριστική συμβολή στη φιλοσοφία της γλώσσας, της λογικής και του νου. Στο έργο του Tractatus Logico-Philosophicus υποστήριξε ότι η γλώσσα απεικονίζει την πραγματικότητα μέσω λογικών μορφών, ενώ αργότερα, στο Philosophical Investigations, ανέπτυξε την έννοια των «γλωσσικών παιχνιδιών», τονίζοντας ότι το νόημα των λέξεων προκύπτει από τη χρήση τους. Δίδαξε στο Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ και επηρέασε βαθιά τη σύγχρονη αναλυτική φιλοσοφία. Η σκέψη του χαρακτηρίζεται από αυστηρότητα, εσωτερική αναζήτηση και φιλοσοφική σιωπή απέναντι σε όσα δεν μπορούν να ειπωθούν.