Πυθαγόρας
Αυτολεξεί Μετάφραση
"Ενυπάρχει γεωμετρία στον ψίθυρο των χορδών, ενυπάρχει μουσική στην διάταξη των σφαιρών."
Σύντομη Ελεύθερη Μετάφραση
"Υπάρχει γεωμετρία στον ήχο της χορδής, υπάρχει μουσική στην κίνηση των πλανητών. Το σύμπαν είναι μια σιωπηλή, τέλεια ορχήστρα."
Πλήρης Ελεύθερη Μετάφραση
"Ακούστε! Στον ήχο κάθε χορδής, κρύβεται μια κρυφή γεωμετρία. Και κοιτάξτε ψηλά! Στην αέναη χορογραφία του σύμπαντος, η μουσική βρίσκει το σπίτι της."
Disclaimer: Τα κείμενα αποτελούν ατομικές μεταφράσεις προσπαθώντας να αποδώσουν πλήρως το νόημα του πρωτότυπου κειμένου. Η σελίδα έχει επιμορφωτικό/ψυχαγωγικό χαρακτήρα. Τα πνευματικά δικαιώματα των πρωτότυπων κειμένων ανήκουν στους δημιουργούς τους. Η χρήση αποσπασμάτων γίνεται στα πλαίσια του δικαιώματος παράθεσης (Fair Use).
Βιογραφικά Στοιχεία
Ο Πυθαγόρας γεννήθηκε στη Σάμο γύρω στο 570 π.Χ. και πέθανε στο Μεταπόντιο της Ιταλίας περίπου το 495 π.Χ. Υπήρξε αρχαίος Έλληνας φιλόσοφος και μαθηματικός, ιδρυτής του Πυθαγορισμού. Πίστευε ότι η πραγματικότητα έχει μαθηματική φύση και ότι οι αριθμοί είναι η βάση του κόσμου. Ίδρυσε σχολή στον Κρότωνα, όπου οι μαθητές του ακολουθούσαν αυστηρό τρόπο ζωής, με μυστικότητα και πνευματική κάθαρση. Η πιο γνωστή του συμβολή είναι το Πυθαγόρειο Θεώρημα, αν και δεν είναι βέβαιο ότι το ανακάλυψε ο ίδιος. Υποστήριξε τη μετεμψύχωση της ψυχής και επηρέασε βαθιά τη φιλοσοφία, τα μαθηματικά και τη μουσική θεωρία. Οι ιδέες του επηρέασαν τον Πλάτωνα και τη δυτική σκέψη για αιώνες.