Ζαν-Φρανσουά Λυοτάρ
Αυτολεξεί Μετάφραση
"Ορίζω το μεταμοντέρνο ως δυσπιστία προς τις μετα-αφηγήσεις."
Σύντομη Ελεύθερη Μετάφραση
"Μεταμοντέρνο είναι να αμφισβητείς τις μεγάλες, βέβαιες αφηγήσεις. Να μην πιστεύεις πια στις ιστορίες που υπόσχονται όλες τις απαντήσεις."
Πλήρης Ελεύθερη Μετάφραση
"Μεταμοντέρνο είναι να μην πιστεύεις σε μεγάλες ιστορίες."
Disclaimer: Τα κείμενα αποτελούν ατομικές μεταφράσεις προσπαθώντας να αποδώσουν πλήρως το νόημα του πρωτότυπου κειμένου. Η σελίδα έχει επιμορφωτικό/ψυχαγωγικό χαρακτήρα. Τα πνευματικά δικαιώματα των πρωτότυπων κειμένων ανήκουν στους δημιουργούς τους. Η χρήση αποσπασμάτων γίνεται στα πλαίσια του δικαιώματος παράθεσης (Fair Use).
Βιογραφικά Στοιχεία
Ο Ζαν-Φρανσουά Λυοτάρ γεννήθηκε στις 10 Αυγούστου 1924 στις Βερσαλλίες και πέθανε στις 21 Απριλίου 1998 στο Παρίσι. Υπήρξε Γάλλος φιλόσοφος και θεμελιωτής της μεταμοντέρνας σκέψης, γνωστός για την κριτική του στις «μεγάλες αφηγήσεις» της νεωτερικότητας. Στο έργο του Η μεταμοντέρνα κατάσταση (1979), υποστήριξε ότι η γνώση και η επιστήμη δεν θεμελιώνονται πλέον σε καθολικά συστήματα, αλλά σε τοπικές και ετερογενείς αφηγήσεις. Ανέπτυξε την έννοια του διαφοράντος, τονίζοντας ότι δεν υπάρχει κοινό πλαίσιο για την επίλυση συγκρούσεων μεταξύ διαφορετικών γλωσσικών παιχνιδιών. Η σκέψη του επηρέασε βαθιά τη φιλοσοφία, την αισθητική και την πολιτική θεωρία, προβάλλοντας την αξία της πολυφωνίας και της ετερότητας στη σύγχρονη κοινωνία.