Τόμας Κουν
Αυτολεξεί Μετάφραση
"Η -Κανονική επιστήμη- σημαίνει έρευνα που βασίζεται σταθερά σε ένα ή περισσότερα παρελθοντικά επιστημονικά επιτεύγματα, επιτεύγματα που μια συγκεκριμένη επιστημονική κοινότητα αναγνωρίζει για κάποιο διάστημα ως παροχή της βάσης για την περαιτέρω πρακτική της."
Σύντομη Ελεύθερη Μετάφραση
"Η επιστήμη, ένα οικοδόμημα που χτίζεται πάνω στην γνώση των προηγούμενων. Ας τιμήσουμε τους επιστήμονες που άνοιξαν τον δρόμο, ας συνεχίσουμε την έρευνα!"
Πλήρης Ελεύθερη Μετάφραση
"Η επιστήμη, ένα οικοδόμημα που χτίζεται πάνω στην γνώση των προηγούμενων. Ας τιμήσουμε τους επιστήμονες που άνοιξαν τον δρόμο, ας συνεχίσουμε την έρευνα, ας ανακαλύψουμε νέα θαύματα!"
Disclaimer: Τα κείμενα αποτελούν ατομικές μεταφράσεις προσπαθώντας να αποδώσουν πλήρως το νόημα του πρωτότυπου κειμένου. Η σελίδα έχει επιμορφωτικό/ψυχαγωγικό χαρακτήρα. Τα πνευματικά δικαιώματα των πρωτότυπων κειμένων ανήκουν στους δημιουργούς τους. Η χρήση αποσπασμάτων γίνεται στα πλαίσια του δικαιώματος παράθεσης (Fair Use).
Βιογραφικά Στοιχεία
Ο Τόμας Κουν γεννήθηκε στις 18 Ιουλίου 1922 στο Σινσινάτι του Οχάιο και πέθανε στις 17 Ιουνίου 1996 στο Κέμπριτζ της Μασαχουσέτης. Ήταν Αμερικανός φυσικός, ιστορικός και φιλόσοφος της επιστήμης, γνωστός κυρίως για το έργο του The Structure of Scientific Revolutions (1962), όπου εισήγαγε την έννοια της παραδειγματικής μετατόπισης (paradigm shift). Υποστήριξε ότι η επιστήμη δεν εξελίσσεται γραμμικά, αλλά μέσω επαναστατικών αλλαγών, όταν ένα υπάρχον επιστημονικό παράδειγμα αντικαθίσταται από ένα νέο. Το έργο του επηρέασε βαθιά τη φιλοσοφία της επιστήμης, την ιστορία των επιστημών και άλλους τομείς όπως η κοινωνιολογία και η πολιτική θεωρία. Δίδαξε σε πανεπιστήμια όπως το Harvard, το Berkeley, το Princeton και το MIT, όπου αποσύρθηκε το 1991